- Rio - Rainbow Gate！- : 第6話 「ロールルーラー」
- リンダをハッキングした犯人は、強引なやり口で急速に勢力を伸ばしていると噂のカジノオーナー、カルティアだった。ハワードリゾートを自分のものにしようと企む彼女は、部下のジャックとゲートバトルをするよう、リオに申し入れてくる。
- ミントはリオの役に立ちたいと思って、ジャックの正体を探ろうと動く。リンダの描いた似顔絵からカルロスのことを思い出し、彼を追う途中で一人の少年と知り合う。風でチョコが放り出されてしまったところを、少年の不思議な能力「マイティパワー」で救ってもらうが、彼がジャックなことを知る。
- リオの前にジャックが現れ、ゲートバトルが始まる。今回の勝負は、冒頭にもあったスペースピンボール。
- ジャックの一族は爆弾処理を扱う仕事をしていて、彼はそれが嫌で家を飛び出したものの行き倒れになっていて、そこをカルティアに拾われた。バトルに勝てば自由になれる、とカルティアと約束したから、ジャックはマイティパワーを使ってでもリオに勝つつもり。
- サメに集られたジャックをリオが助けたり、ジャックはリオの機体に射撃したり。ブラックホールにのまれそうになったリオは機体から脱出して、形勢逆転。
- リオの勝ちが決まったところで、カルロスがリンダにぶつカルロス。リンダが暴走して第4フェーズへ。ミントに隕石がぶつかりそうになるが、彼女を助けたのはジャックだった。
- ミントからジャックに、助けてもらったお礼のキス。チョコと。
- フリージング : Episode 05 「She is Rana Linchen」
